move the listener, and everything follows
Kuules Stage holds the listener. Beacons say where they are; Stage says where you are, and which way you face.

Walk the room. Every source's direction, distance and reflections update together, because they all come from one world.
Dragged on the map or driven by head tracking.
One button frames every source.
Nothing to keep in sync.